chore(icons): refresh app icon set + add android/ios variants and source

Regenerate desktop icons (png/ico/icns), add 64x64 and mobile (android mipmap,
ios AppIcon) variants, and keep the editable icon-source.svg/png.

src-tauri/icons/android/mipmap-anydpi-v26/ic_launcher.xml

@@ -0,0 +1,5 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<adaptive-icon xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
+  <foreground android:drawable="@mipmap/ic_launcher_foreground"/>
+  <background android:drawable="@color/ic_launcher_background"/>
+</adaptive-icon>